-
1 effettivo
effettivo I. agg. 1. ( reale) réel, effectif: valore effettivo valeur réelle; guadagno effettivo gain réel; lavoro effettivo travail effectif; rendimento effettivo rendement effectif. 2. ( concreto) concret: il nuovo metodo di lavoro presenta effettivi vantaggi la nouvelle méthode de travail présente des avantages concrets. 3. ( non provvisorio) titulaire, permanent: professore effettivo professeur titulaire; personale effettivo personnel titulaire; membro effettivo membre permanent. 4. ( burocr) ( operativo) effectif: il provvedimento diventerà effettivo a partire dalla prossima settimana la mesure deviendra effective à compter de la semaine prochaine. 5. ( Mil) ( in servizio permanente) de métier, de carrière: ufficiale effettivo officier de carrière. 6. ( in contanti) comptant: denaro effettivo argent comptant. II. s.m. 1. ( chi ha un ruolo stabile) effectif, membre permanent: effettivi di bordo personnel de bord; gli effettivi di una squadra di calcio les effectifs d'une équipe de football; gli effettivi della scuola les titulaires de l'école. 2. ( Mil) effectif. 3. (Econ,Comm) ( consistenza concreta) ensemble, totalité f., somme f.: l'effettivo del patrimonio la valeur réelle du patrimoine; ( Comm) effettivo di cassa total en caisse. -
2 esborso
-
3 liquido
liquido I. agg. 1. liquide ( anche Fis): colla liquida colle liquide. 2. ( acquoso) aqueux. 3. (fig,poet) limpide. 4. ( Fon) liquide. 5. ( Econ) liquide: denaro liquido argent liquide. II. s.m. 1. liquide, fluide ( anche Fis). 2. ( Econ) ( denaro in contanti) argent liquide, ( colloq) liquide. -
4 pronto
pronto I. agg. 1. ( preparato) prêt: il pranzo è pronto le déjeuner est prêt; sei pronto per uscire? tu es prêt pour sortir?; sarò pronta in cinque minuti je serai prête en cinq minutes; tenersi pronto se tenir prêt. 2. ( disposto) prêt: essere pronto a fare qcs. être prêt à faire qqch. 3. ( incline) prêt, enclin: sarei pronto a scommettere che... je serais prêt à parier que... 4. ( vivace) vif: intelligenza pronta intelligence vive. 5. (Comm,Econ) (rif. a denaro: in contanti) comptant. II. intz. ( Tel) allô?: pronto, chi parla? allô, qui est à l'appareil?
См. также в других словарях:
In contanti — (ital.), in baarem Gelde … Pierer's Universal-Lexikon
In contanti — (ital.), in barem Gelde … Meyers Großes Konversations-Lexikon
In contanti — In contanti, ital., baar … Herders Conversations-Lexikon
pagamento in contanti — Eng. receive versus payment Clausola utilizzata nelle contrattazioni in titoli, con la quale l intermediario è obbligato a consegnare i titoli solo al momento della ricezione del pagamento e ad accettare per tale pagamento solo denaro… … Glossario di economia e finanza
contante — con·tàn·te p.pres., agg., s.m. 1. p.pres. → contare 2. agg. CO di somma di denaro, costituita da monete e banconote di banca: denaro contante, soldi contanti Sinonimi: liquido, 2sonante. 3. s.m. CO spec. al pl., somma di denaro costituita da… … Dizionario italiano
Kontanten — Kon|tạn|ten 〈Pl.〉 1. bares Geld 2. Geldsorten [<ital. contanti „bare Gelder“] * * * Kon|tạn|ten <Pl.> [ital. contanti] (Geldw.): 1. Bargeld. 2. ausländische Münzen, die nicht als Zahlungsmittel, sondern als Ware gehandelt werden … Universal-Lexikon
contant — CONTÁNT, Ă, contanţi, te, adj. (Franţuzism; despre bani) În numerar, peşin, gheaţă. – cf. fr. c o m p t a n t. Trimis de IoanSoleriu, 15.06.2004. Sursa: DEX 98 contánt adj. m., pl. contánţi; f. sg. contántă … Dicționar Român
unghia — / ungja/ s.f. [lat. ungŭla, dim. di unguis unghia ]. 1. a. (anat.) [formazione epidermica cheratinizzata posta sulle estremità delle dita dell uomo e delle scimmie antropomorfe, con funzione di protezione, appoggio, presa degli alimenti, difesa e … Enciclopedia Italiana
cash — /kaʃ, kɛʃ, ingl. kæʃ/ [vc. ingl., propr. «cassa, denaro liquido»] A s. m. inv. liquido, denaro liquido, contanti B avv. in contanti … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Riccardo Garrone (acteur) — Pour les articles homonymes, voir Riccardo Garrone. Riccardo Garrone (Rome, 1er janvier 1926) est un acteur comique italien. Il a parfois joué sous les pseudonymes de Richard Garrett / Rick Garrett / Dick Regan . Sommaire 1 Biographie … Wikipédia en Français
Riccardo garrone (acteur) — Pour les articles homonymes, voir Riccardo Garrone. Riccardo Garrone (Rome, 1er janvier 1926) est un acteur comique italien. Il a parfois joué sous les pseudonymes de Richard Garrett / Rick Garrett / Dick Regan . Sommaire 1 … Wikipédia en Français